Información práctica
Plougasnou :
• mercado cada martes por la mañana donde se puede comprar quesos y verduras biológicos,
• mariscos frescos que también venden cada día en el puerto del Diben,
• tiendas,
• supermercados
• y un centro medico.
Visitas
Le Château du Taureau
Emblemático de la bahía de Morlaix en el departamento Haut-Finistere, el Castillo se puede visitar en barco durante 2 horas desde el puerto del Diben.
El Cairn de Barnenez
Este gigantesco megalítico viejo de 700 años es fascinante por sus largos corredores de grandes piedras que parecen aguantarse solas.
La Cripta de Lanmeur
En el pueblo de Lanmeur en la iglesia de Melar, se encuentra una de las criptas normandas más viejas de Bretaña (siglo 9).El Leon via barco o via tren
El Leon via barco o via tren
Unas excursiones en barco o tren para ir a descubrir la región de Morlaix.
Site internet : Cairn de Barnenez
Las 7 islas
El archipiélago de las 7 islas está clasificado como reserva natural y cuenta con unas 27 especies de pájaros. El equipo te enseñará a distinguir todas las distintas especies. La liga protectora de los pájaros (LPO) se encarga de este lugar excepcional. Una colonia de unas 30 focas grises viven allí durante todo el año.
Site internet : Les sept îles
Centro del descubrimiento del sonido
En un viaje mágico en el bosque descubriremos los ruidos de la naturaleza. Toda una aventura.
Site internet : Centre de découverte du son
El castillo de Rosanbo
El Castillo junto con su parque está clasificado como monumento histórico. En el centro del Tregor, en les Côtes d’Armor, este Castillo es testigo de 6 siglos de historia francesa.
Site internet : Le Château de Rosanbo
El castillo de la Roche Jagu
Se puede asistir a un espectáculo en el Castillo sentado en la hierba en el parque, admirando el cuadro excepcional….toda una invitación artística.
Site internet : Le Château de la Roche Jagu
El ecomuseo de la Métairie
La vida del campo desde los 1860 hasta los 1970. Presentación de las distintas ocupaciones de la época: trabajo del cuero, zueco, zapatos, escuela, herrería, peluquería de los 1900. Descubre todos los juegos de Bretaña, para niños y adultos.
Site internet : Écomusée de la métairie
El valle de Trobodec
Existe un pequeño valle que conduce hasta la playa de Vilin Izella. Allí, un molino con sus grandes ruedas acompañado de unas vacas, vigilan el sitio. En las alturas de Beg an Fri, un monte de rocas vertical parece romper el mar como si fuera la proa de un barco. Allí, no tan lejos, se puede visitar el museo rural del Trégor, donde están expuestos las antiguas herramientas agrícolas y marinas de la región.
Café Liberia “Caplan and Co”
Un lugar simpático donde podrás descubrir libros, descansar un ratito y admirar el mar un momento. Una invitación a la lectura contemplativa.
Site internet : Café/Librairie “Caplan & Co
Café Théodore
Este café rural, una barra llena de vida y humanista, se parece mucho a su dueño. Ofrece un programa de pequeños eventos para grandes momentos.
Site internet : Café Théodore
El Carré Magique
Un lugar cultural de la red nacional a vocación pluridisciplinaria. Es un lugar de difusión de espectáculos para todo tipo de público. Se defiende una diversidad cultural y una dimensión internacional en la programación.
Site internet : Carré Magique
Las bodegas de Kervéguen
Sidra en baril de roble, “pommeau”…Visitas de las bodegas del siglo 16, seleccionadas por el Eliseo desde 1997.
Site internet : Les caves de Kerveguen
Morlaix
En el corazón del valle, Morlaix, era el centro neurálgico comercial más importante de la región durante siglos gracias a su puerto. Allí, vivían unos ricos armadores y negociantes. Dejaron una impresionante riqueza arquitectural a la cuidad como las casas a “pondalez” de madera únicas en el mundo, casas de piedras del siglo 17, terrazas y jardines… Una de las herencias más hermosas del Finistère.
Site internet : Le site de l’office de tourisme
Enclos parroquial
En el norte del Finistère, la ruta de las parroquias es testimonio de la evolución de las arquitecturas barrocas de la región desde el siglo 15 hasta el siglo 17. Obra local, estas majestuosas construcciones son el reflejo de una imaginación conjugada con un real saber hacer.
Isla de Batz
Esta pequeña y hermosa isla se sitúa en frente de Roscoff a unos 20 minutos de barco. Está bastante lejos del continente para que los habitantes puedan gozar de una vida tranquila. Su pequeña superficie y sus costas en zigzags, permiten tener una vista directa al mar desde cualquier punto. Cruzarás muy pocos coches tractores y caballos. La isla ofrece unas 20 playas y goza de un clima bastante suave.
Muchos barcos salen del Puerto le Diben en verano para llevarte hacia allí.
Site internet : Île de Batz
Los Montes de l’Arree
Cubriendo el parque regional de Armorique, es un lugar mágico casi intacto donde florecen una cantidad de misterios leyendas y cuentos. El término monte – hasta 384metros- puede parece exagerado pero el paisaje es real y ofrece una vistas bien bellas.
Unos lugares se merecen una visita: la abadía del siglo 11 en Le Relecq, el ecomuseo de Kerouat, la casa Cornec, el museo del lobo cerca de las tierras del Gragou, la montaña de Trududon. La asociación naturalista SEPNB Bretaña Viva propone excursiones para descubrir plantas carnívoras, fósiles, castores en el río Ellez, pájaros…
Site internet : le site du parc naturel
La abadía de Daoulas
Muy conocida desde 1986 por la calidad y originalidad de sus exposiciones arquitecturales, históricas y etnográficas, creada en colaboración con los museos más grandes del mundo, esa abadía antigua esconde un jardín de 250 especies de plantas medicinales.
Site internet : Abbaye de Daoulas
Centro de descubierto de las Algas
Durante todo el año, el centro acoje a los turistas sin reservas previas para presentaciones, talleres, salidas al mar…Estarás inmerso en un universo desconocido y fascinante.
Site internet : Centre de découverte des algues
Centro cultural de Luzec
En un espacio verde, al lado del río de Penzé, en frente de una cueva prehistórica de Roc’h Toul, a unos 15km de Morlaix, Luzec es un centro cultural donde puedes asistir a muchas conferencias talleres y actividades.
Site internet : Centre culturel de Luzec
El festival de los artes de la calle
“Mayo de los artes en la calle”, “residencia” y “FAR” de Morlaix es una rica y original presencia artística.
Site internet : Festival des Arts dans la rue
Océanopolis
En la punta de Bretaña en Brest, en un entorno excepcional marino y científico, Oceanopolis es un parque de atracción donde descubrirás los océanos y sus habitantes en tres diversos universos: el polar, el tropical y el templado.
Site internet : Océanopolis
Comité départemental du tourisme en Finistère
Site internet : Comité départemental du tourisme en Finistère
Actividades
Paseos, excursiones
Existen muchas rutas de senderismo en el Tregor donde el hombre todavía no ha puesto demasiado el pie.
Alquiler de canoë, bici
Canoë: 3 plazas o mono para excursiones en el mar. Bicicletas disponibles para niños y adultos para ir a descubrir los tesoros escondidos de los pueblos de la región (lavaderos, fuentes, molinos, cruces, menhir).
Téléphone : 02 98 72 30 58 ou 06 09 44 45 47
Talleres de artes de fuego en Keramos
Puedes tener clases de cerámica: está al lado de casa!
Site internet : Keramos
Submarinismo en Plougasnou
Descubre la bahía de Morlaix en tuba y aletas.
Site internet : École de plongée de Plougasnou
Escalada
Hay vías abiertas en la punta de Primel y de Beg an Fri pier. En la oficina de turismo te darán toda la información.
Pesca a pie, en el mar, con caña
¡Cuidado que muerde!
Ferme équestre de Kermébel
Montar a caballo en el rancho de Kermebel
Site internet : Ferme équestre de Kermébel
Escuela de vela en Terenez
Optimist, 420, windsurf, veleros, catamarán, clases, alquileres de equipo.
Téléphone : 02 98 72 33 25
Tenis club en plougasnou
2 pistas de tenis interior y exterior, torneos en Julio.
Téléphone : 02 98 67 31 81
Observador de Ornitología
Desde Diciembre hasta Marzo se puede observar pájaros de todos los tipos.
Armérie
Apartamento para 2-4 personas
Situé au deuxième étage, l’appartement offre une surface de 55m2 avec des vues frontales et latérales sur la mer.
Il est composé d’un séjour comprenant un lit superposé et une cuisine entièrement équipée, d’une chambre avec un lit de 140 cm, un couloir, une salle de bains–douche, toilettes séparées.
Equipement : réfrigérateur, plaques de cuisson, four électrique, cafetière électrique, grille-pain, vaisselles pour six personnes, batterie de cuisine, sèche-cheveux, canapé, fauteuil en osier, table, salon de jardin et barbecue sur la terrasse, TV, lecteur DVD, accès internet haut débit.
A disposition : laverie, transat, balançoire, séchoir, ligne à linge.
Lit d’appoint, chaise et lit bébé sur demande.
Callune
Apartamento para 4-5 personas
Situé au deuxième étage, l’appartement offre une surface de 55 m2 avec des vues frontales et latérales sur la mer.
Il comprend un séjour avec une cuisine entièrement équipée, deux chambres (l’une équipée d’un lit de 140cm, la seconde équipée de deux lits de 80cm), une entrée, une salle de bains – douche, toilettes séparées.
Equipement : réfrigérateur, gazinière, cafetière électrique, grille-pain, vaisselle pour 6 personnes, batterie de cuisine complète, sèche-cheveux, un canapé convertible, un fauteuil, une table, 6 chaises, TV, lecteur DVD, accès internet haut débit.
A disposition : laverie, salon de jardin, balançoires, barbecue, séchoir, lignes à linge. Lit d’appoint, chaise et lit bébé sur demande.
Centaurée
Apartamento para 6-7 personas
Situé au premier étage, ce duplex offre une surface de 80 m2 avec une vue mer frontale.
Au premier niveau, il se compose d’un grand séjour ouvert sur la cuisine entièrement équipée. Une salle de bains avec douche, toilettes séparées, une chambre équipée d’un lit de 140 cm et un couloir.
Le second niveau dispose de deux chambres (l’une équipée d’un lit de 140 cm et d’un lit de 80cm, la seconde de deux lits de 80cm) et d’un pallier.
Equipement : réfrigérateur, gazinière, lave-vaisselle, cafetière électrique, grille-pain, vaisselle pour 8 personnes, batterie de cuisine, canapé, fauteuil, table huit couverts, 8 chaises, sèche-cheveux, TV, home cinéma, accès internet haut débit.
Jasione
Apartamento para 4-5 personas
Situé au deuxième étage, l’appartement offre une surface de 55 m2 avec des vues frontales et latérales sur la mer.
Il comprend un séjour avec une cuisine entièrement équipée, deux chambres (l’une équipée d’un lit de 140cm, la seconde équipée de deux lits de 80cm), une entrée, une salle de bains – douche, toilettes séparées.
Equipement : réfrigérateur, gazinière, cafetière électrique, grille-pain, vaisselle pour 6 personnes, batterie de cuisine complète, sèche-cheveux, un canapé convertible, un fauteuil, une table, 6 chaises, TV, lecteur DVD, accès internet haut débit.
A disposition : laverie, salon de jardin, balançoires, barbecue, séchoir, lignes à linge. Lit d’appoint, chaise et lit bébé sur demande.
Silène
Apartamento para 2 personas
Face à la végétation et à la mer, Silène est un logement de plain pied de 32m2 dans le prolongement de la grande maison.
Il est composé d’un séjour avec une cuisine entièrement équipée, un espace chambre en mezzanine (équipée d’un lit de 140cm), une salle de bains-douche, wc.
Logement rénové avec des matériaux d’éco construction.
Equipement : réfrigérateur, gazinière, cafetière électrique, grille-pain, vaisselle pour 4 personnes, batterie de cuisine complète, 2 fauteuils, une table, 4 chaises, TV, lecteur DVD, accès internet haut débit.
A disposition : laverie, salon de jardin, balançoires, barbecue, séchoir, lignes à linge.
Lit d’appoint, chaise et lit bébé sur demande.
Tamaris
apartamento para 2 personas
Situé au rez-de-chaussée, ce studio offre une surface de 23m2 avec vue sur le jardin sud.
Il est composé d’un séjour avec une cuisine entièrement équipée, chambre (équipée d’un lit de 140 cm) semi ouverte sur le salon, une salle de bains-douche, wc.
Logement rénové entièrement avec des matériaux d’éco construction.
Equipement : réfrigérateur, gazinière, cafetière électrique, grille-pain, vaisselle pour 4 personnes, batterie de cuisine complète, un fauteuil, une table, 4 chaises, TV, lecteur DVD, accès internet haut débit.
A disposition : laverie, salon de jardin, balançoires, barbecue, séchoir, lignes à linge.
Chaise et lit bébé sur demande.
